The Ice Hotel in Jukkasjärvi celebrates 20 years, this year.

Here you can see ice sculptures of classic Danish furniture, made of iced water from “Torneälven”. Cool! In a double sense. One of those things I would like to see in real life, not just as a photo.

Photo: Icehotel.com

I never got time to write about my trip to NY…. as so much has happened here the last couple of weeks. But here’s a quick top 5

Jeg fik aldrig tid til at skrive om min tur til NY….. der er sket så meget andet her de sidste par uger, men her er en hurtig top 5

Best window decorations (one thing I’m always fascinated by is window decor)….. This year’s best windows by Anthropologie

Bedste vindues dekorationer (som “gammel” dekoratør er det en ting som jeg altid fascineres af)…. dette års bedste vinduer set hos Anthropologie

Best cocktail party and entertainment by SONYC

Bedste cocktail party og underholdning af SONYC

Funniest thing for sale on the street

Sjoveste ting til salg på gaden

Best Hotel (Standard hotel) & restaurant (and the fun alternative)

Bedste hotel (Standard hotel) & restaurant (og det sjove alternativ)

Best buy: shoes from Tretorn & purse from Marc

Bedste køb: sko fra Tretorn & pung fra Marc

Photo: private woman-hood

I am often in Stockholm, and when I’m there, I usually stay at Scandic Anglai in Humlegårdsgatan, but not to become “settled” I decided to test the relatively newly opened Story Hotel.

Jeg er ofte i Stockholm, og når jeg er der, bor jeg som regel på Scandic Anglai i Humlegårdsgatan, men for ikke at “gro fast” besluttede jeg mig for at teste det relativ nyåbnede Story Hotel.

When I arrive at the hotel, the hotel porter who stood at a mobile reception greeted me. To the right of the reception was a big open bar with a lively bar environment, and to the left a beautifully decorated and quieter restaurant. On weekends, they serve a lovely brunch in the restaurant, which I naturally had to test, and while I sat there with soft jazz in the background, it felt as if I were in New York. Between the lobby and bar is a small boutique with carefully selected brands and accessories from NY and Milan, and the rooms are of course “to die for”.

Da jeg ankommer til hotellet blev jeg budt velkommen af hotellets portier, som stod ved en mobil reception. Til højre for receptionen er en stor åben bar, med et livligt bar miljø, og til venstre en smukt indrettet og mere rolig restaurant. I weekenderne servere de en skøn brunch i restauranten, som jeg naturligvis blev nødt til at teste, og medens jeg sad der med soft jazz i baggrunden, følte jeg mig hensat til New York. Mellem lobbyen og baren er der en lille boutique med nøje udvalgte mærker og accessories fra NY og Milano, og rummene er naturligvis “to die for”.

The hotel is located at Ostermalm in Stockholm, right in the center and within walking distance to “everything”.

Hotellet er lokaliseret på Ostermalm i Stockholm, midt I centrum, og i gå afstand til “alt”.

Collaboration with Wonderwall (a Swedish company which specializes in affordable art, from cool artists) has made it possible to fill the hotel with modern art.

Et samarbejde med Wonderwall (et Svensk firma som er specialiseret i økonomisk overkommelig kunst, fra cool kunstnere) har gjort det muligt at fylde hotellet med moderne kunst.

The philosophy behind Story Hotel is: “to combine design and innovation with an attractive location in downtown Stockholm”. Their mission is: “to offer a smart, stylish and new kind of hotel for today’s travellers.”

Filosofien bag Story Hotel er: “at kombinere design og innovation med en attraktiv beliggenhed i Stockholm centrum”. Deres mission er: “at tilbyde en smart, stilfuld og ny slags hotel for dagens rejsende.”

I think that they made a good start, and that Story Hotel is certainly worth a visit …… but judge for yourself!

Jeg syntes at de er kommet godt fra start, og at Story Hotel helt sikkert er et besøg værd…… men bedøm selv!

Today’s post on: Delightful People

www.wonderwall.se

Har du planer om en tur til København? Her er en lille liste over et par af Københavns bedste design adresser:

HOTEL:

Skt Petri
Er en del af kæden First Hotel, men det er ikke et af den slags hoteller, man ofte støder på. Kendetegn: Trendy med mange skønne detaljer.
Adresse: Krystalgade 22, 1172 København
Web: Sktpetri.dk

Hotel Fox
Et af Københavns heftigste hoteller.
Kendetegn: Her er hvert rum helt unikt.
Adresse: Jarmers Plads 3, 1551 København V
Web: Hotelfox.dk

Front Hotel
Et hotel helt ud over det sædvanlige.
Kendetegn: En meget speciel indretning.
Adresse: Skt. Anna Plads 21, 1250 København
Web: Front.dk  

BUDGET ALTERNATIV:

Danhostel Copenhagen City
Europas første designer vandrerhjem.
Kendetegn: Er indrettet af Gubi og er smukt, moderne og prisvenligt.
Adresse: H.C. Andersens Boulevard 50, 1553 København V
Web:  Danhostel.dk/copenhagencity

DESIGN:

Normann Copenhagen
Normann Copenhagen har indrettet “showroom / butik” i en gammel biograf på Østerbro. På hylderne finder du deres designklassiker og et væld af andre design produkter.
Adresse: Trianglen, Østerbrogade 70, 2100 København
Web: Normann-copenhagen.com

Paustian
Lidt uden for centrum finder du Paustiani, som er et overflødighedshorn fyldt med skøn design. Her finder du både Dansk og international design, ligesom du også har mulighed for at købe Paustians egen serie af indretnings artikler.
Adresse: Kalkbrænderiløbskaj 2, 2100 København Ø
Web: Paustian.dk

Gubi
I Frihavnen har møbelproducenten Gubi sit showroom på 2 000 kvadratmeter. Gubi er en af de største Danske eksportør af design lige nu, og er verdens kendt for deres specielle stole.
Adresse: Frihavnen
Web: Gubi.dk 

DU SKAL OGSÅ HUSKE AT BESØGE:

Illums Bolighus
Det er ikke bare en butik…… det er et paradis for indretnings interesserede. I Illums Bolighus kan du finde alle etablerede designmærker, som er værd at nævne.
Adresse: Amagertorv 10 (Strøget), 1160 København K
Web:  Illumsbolighus.dk

Royal Copenhagens Factory Outlet
En stor outlet i flere etager. Her kan du købe alt fra Royal Copenhagens blå hvide klassikere til moderne design….. og det hele er til fabrikspris.
Adresse: Søndre Fasanvej 5, 2000 Frederiksberg
Web: Royalcopenhagen.com

Designer Zoo
Designer Zoo er et designcenter for Danske formgivere, med værksted og butik på samme adresse. Du finder Designer Zoo lidt væk fra centrum på Vesterbro.
Adresse: Vesterbrogade 137, 1620 København V
Web: Dzoo.dk

Helbak & Scherning
Keramikerne Helbak og Scherning har fældes værksted / butik nær strøget. Deres keramik bliver ofte omtalt på blogs som Design*sponge og Decor8.
Adresse: Badstuestræde 4, 1209 København K
Web: Helbak-scherning.dk

Foto: Rum 204 Tokidoki– Italien

Kender du Fox Design Hotel?, det er et meget specielt hotel midt i København, fyldt med kunst og kunstigheder…… det særlige ved Fox er, at alle rum er forskellige, og udført af forskellige kunstnere fra hele verden. 

Foto: Rum 107 Happiness – Australien

Foto: Rom 502 Container – England

De kreative kræfter som har designet de enkelte rum, har måske haft en lille ræv bag øret…… indretningen er under alle omstændigheder finurlig, legende og underholdende.

Mad fra den fantastisk restaurant….

Morsom detalje fra badeværelses indretningen

Se det knaldrøde brusehovedet…. Jeg har ikke set lignende før, og jeg kan godt afslører her, at jeg heller ikke har planer om at købe et til mig selv. Men er det noget for dig, kommer brusehovedet fra Kaa Agape og kan bestilles her